Minify SpA (Chile). Contacto: [email protected].

Minify SpA (Chile). Contact: [email protected].

• Tus cuentas y bóvedas (direcciones y nombres que les pongas).
• Tus dispositivos de firma: dirección y llave pública. Nunca llaves privadas.
• Contactos, operaciones pendientes y su historial.
• Preferencias (moneda, idioma, apariencia, bloqueo).
• Si lo activas, los códigos de tus Tangem, cifrados y protegidos con Face ID por el sistema del teléfono.

Nada de esto se envía a Minify SpA. Si exportas un respaldo, tú decides dónde guardarlo; puede ir cifrado con una contraseña.

• Your accounts and vaults (addresses and the names you give them).
• Your signing devices: address and public key. Never private keys.
• Contacts, pending operations and their history.
• Preferences (currency, language, appearance, lock).
• If you enable it, your Tangem codes, encrypted and protected with Face ID by the phone’s system.

None of this is sent to Minify SpA. If you export a backup, you decide where to keep it; it can be encrypted with a password.

Para funcionar, la app se conecta directamente (sin pasar por servidores de Quorum) a:

• Nodos públicos del XRP Ledger, para leer saldos y enviar operaciones. Ven tu dirección IP y las direcciones que consultas, como cualquier billetera.
• CoinGecko, solo para el precio de XRP.
• Gateways IPFS, para mostrar imágenes de NFT.
• Xaman, solo si firmas con una cuenta de Xaman: inicias sesión dentro de Xaman y Xaman recibe las operaciones que le pides firmar.

Cada servicio tiene su propia política de privacidad.

To work, the app connects directly (not through any Quorum server) to:

• Public XRP Ledger nodes, to read balances and submit operations. They see your IP address and the addresses you look up, like any wallet.
• CoinGecko, only for the XRP price.
• IPFS gateways, to show NFT images.
• Xaman, only if you sign with a Xaman account: you sign in inside Xaman and Xaman receives the operations you ask it to sign.

Each service has its own privacy policy.

• Cámara: para leer códigos QR de direcciones y operaciones.
• NFC: para firmar con tarjetas Tangem.
• Bluetooth: para conectar tu Ledger.
• Face ID: para bloquear la app y proteger los códigos de tus tarjetas.

Todo se procesa en el teléfono. No se guardan ni se envían imágenes, ni datos biométricos.

• Camera: to read address and operation QR codes.
• NFC: to sign with Tangem cards.
• Bluetooth: to connect your Ledger.
• Face ID: to lock the app and protect your card codes.

Everything is processed on the phone. No images or biometric data are stored or sent.

quorumxrpl.com no usa cookies, analítica, píxeles de seguimiento ni fuentes o scripts de terceros. Solo recuerda en tu navegador el idioma que eliges. El servidor puede registrar datos técnicos estándar (como dirección IP y navegador) por seguridad y para mantener el servicio.

La página /xaman-auth solo devuelve a la app el resultado del inicio de sesión con Xaman; no guarda ni reenvía esos datos a ningún otro lugar.

quorumxrpl.com uses no cookies, analytics, tracking pixels, or third-party fonts or scripts. It only remembers, in your browser, the language you pick. The server may log standard technical data (such as IP address and browser) for security and to keep the service running.

The /xaman-auth page only hands the Xaman sign-in result back to the app; it doesn’t store or forward that data anywhere else.

Como no guardamos datos tuyos, no tenemos nada que entregarte ni borrar. Puedes eliminar todo lo que la app guarda desde Ajustes → “Borrar datos de Quorum” o desinstalándola. Para cualquier consulta, escríbenos.

Since we don’t keep your data, there’s nothing for us to hand over or delete. You can erase everything the app stores from Settings → “Erase Quorum data” or by uninstalling it. For any question, write to us.

Quorum no está dirigida a menores de edad.

Quorum is not directed at children.

Si cambiamos esta política, publicaremos aquí la nueva versión con su fecha.

If we change this policy, we’ll publish the new version here with its date.